---
title: "お姫様だっこ (おひめさまだっこ, ohimesamadakko) reikšmė lietuviškai: nešimas ant rankų | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2434360/お姫様だっこ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2434360.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# お姫様だっこ (おひめさまだっこ, ohimesamadakko)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: nešimas ant rankų; princesės nešimas

## Kitos formos

お姫様抱っこ

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: お姫様だっこする
- Būtasis laikas: お姫様だっこした
- Te forma: お姫様だっこして
- Sąlyginė ば: お姫様だっこすれば
- Sąlyginė たら: お姫様だっこしたら
- Galimybės: お姫様だっこできる (お姫様だっこ出来る)
- Neveikiamoji: お姫様だっこされる
- Priežastinė: お姫様だっこさせる
- Liepiamoji: お姫様だっこしろ (お姫様だっこせよ)
- Ketinimo: お姫様だっこしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: お姫様だっこしない
- Būtasis laikas: お姫様だっこしなかった
- Te forma: お姫様だっこしなくて
- Sąlyginė ば: お姫様だっこしなければ
- Sąlyginė たら: お姫様だっこしなかったら
- Galimybės: お姫様だっこできない
- Neveikiamoji: お姫様だっこされない
- Priežastinė: お姫様だっこさせない
- Draudžiamoji: お姫様だっこするな

### Mandagios

- Žodyninė: お姫様だっこします
- Būtasis laikas: お姫様だっこしました
- Galimybės: お姫様だっこできます
- Neveikiamoji: お姫様だっこされます
- Priežastinė: お姫様だっこさせます
- Ketinimo: お姫様だっこしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: お姫様だっこしません
- Būtasis laikas: お姫様だっこしませんでした
- Galimybės: お姫様だっこできません
- Neveikiamoji: お姫様だっこされません
- Priežastinė: お姫様だっこさせません

## Kanji

- 姫 – princesė · on: キ · kun: ひめ、ひめ- · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 様 – būdas, padėtis, mandagumo priesaga, gerbiamasis (kreipinys) · on: ヨウ・ショウ · kun: さま、さん · 14 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2434360/お姫様だっこ
Cite as: [お姫様だっこ (おひめさまだっこ, ohimesamadakko) reikšmė lietuviškai: nešimas ant rankų | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2434360/お姫様だっこ)