---
title: "彷徨える (さまよえる, samayoeru) reikšmė lietuviškai: klajojantis, galėti klajoti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2453110/彷徨える"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2453110.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 彷徨える (さまよえる, samayoeru)

RU grupės veiksmažodis · nekaitomas pažyminys · intranzityvinis

## Reikšmės

- *nekaitomas pažyminys · dažniausiai rašoma kana*: klajojantis; klaidžiojantis; paklydęs
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: galėti klajoti; galėti klaidžioti

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: さまよえる
- Būtasis laikas: さまよえた
- Te forma: さまよえて
- Sąlyginė ば: さまよえれば
- Sąlyginė たら: さまよえたら
- Galimybės: さまよえられる
- Neveikiamoji: さまよえられる
- Priežastinė: さまよえさせる
- Liepiamoji: さまよえろ (さまよえよ)
- Ketinimo: さまよえよう

### Neigiamos

- Žodyninė: さまよえない
- Būtasis laikas: さまよえなかった
- Te forma: さまよえなくて
- Sąlyginė ば: さまよえなければ
- Sąlyginė たら: さまよえなかったら
- Galimybės: さまよえられない
- Neveikiamoji: さまよえられない
- Priežastinė: さまよえさせない
- Draudžiamoji: さまよえるな

### Mandagios

- Žodyninė: さまよえます
- Būtasis laikas: さまよえました
- Galimybės: さまよえられます
- Neveikiamoji: さまよえられます
- Priežastinė: さまよえさせます
- Ketinimo: さまよえましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: さまよえません
- Būtasis laikas: さまよえませんでした
- Galimybės: さまよえられません
- Neveikiamoji: さまよえられません
- Priežastinė: さまよえさせません

## Kanji

- 彷 – klajoti, nuklysti, slankioti · on: ホウ · kun: さまよ.う · 7 brūkšniai
- 徨 – klajojimas · on: コウ · kun: さまよ.う · 12 brūkšnių

## Taip pat žr.

[彷徨う](https://kotoba.lt/jp/1566730/彷徨う)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2453110/彷徨える
Cite as: [彷徨える (さまよえる, samayoeru) reikšmė lietuviškai: klajojantis, galėti klajoti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2453110/彷徨える)