---
title: "原因において自由な行為 (げんいんにおいてじゆうなこうい, gen'innioitejiyuunakoui) reikšmė lietuviškai: actio libera in causa | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2514460/原因において自由な行為"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2514460.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 原因において自由な行為 (げんいんにおいてじゆうなこうい, gen'innioitejiyuunakoui)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: actio libera in causa
  - Paaiškinimas: sąmoningas savo paties nepakaltinamumo sukėlimas (pvz., prisigeriama, kad būtų įvykdytas nusikaltimas)

## Kanji

- 原 – lyguma, pieva, pirminis, pirmykštis · on: ゲン · kun: はら · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė
- 因 – priežastis, veiksnys, priklausyti (nuo ko), sietis · on: イン · kun: よ.る、ちな.む · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 自 – pats · on: ジ・シ · kun: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 由 – priežastis, dėl ko · on: ユ・ユウ・ユイ · kun: よし、よ.る · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 行 – eiti, kelionė, vykdyti, elgtis · on: コウ・ギョウ・アン · kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 為 – daryti, dėl, nauda, tapti · on: イ · kun: ため、な.る、な.す、す.る、たり、つく.る、なり · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2514460/原因において自由な行為
Cite as: [原因において自由な行為 (げんいんにおいてじゆうなこうい, gen'innioitejiyuunakoui) reikšmė lietuviškai: actio libera in causa | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2514460/原因において自由な行為)