---
title: "夜の目も寝ない (よのめもねない, yonomemonenai) reikšmė lietuviškai: nemiegoti visą naktį | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2528800/夜の目も寝ない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2528800.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 夜の目も寝ない (よのめもねない, yonomemonenai)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: nemiegoti visą naktį; budėti per naktį

## Kanji

- 夜 – naktis, vakaras · on: ヤ · kun: よ、よる · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 目 – akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga · on: モク・ボク · kun: め、-め、ま- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 寝 – atsigulti, miegoti, ilsėtis, lova · on: シン · kun: ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める · 13 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Taip pat žr.

[夜の目も寝ず](https://kotoba.lt/jp/2118850/夜の目も寝ず)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2528800/夜の目も寝ない
Cite as: [夜の目も寝ない (よのめもねない, yonomemonenai) reikšmė lietuviškai: nemiegoti visą naktį | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2528800/夜の目も寝ない)