---
title: "土壺 (どつぼ, dotsubo) reikšmė lietuviškai: baisi padėtis, lauke iškasta srutų duobė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2529060/土壺"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2529060.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 土壺 (どつぼ, dotsubo)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: baisi padėtis; bėda; (būti) šūdo krūvoj
  - dažn. ドツボにはまる
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: lauke iškasta srutų duobė
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: srutų puodas
  - pirminė reikšmė
- *daiktavardis · retas*: molinis indas; molinė urna

## Kitos formos

土壷, ど壷, ど壺, ドツボ

## Kanji

- 土 – žemė, dirva, gruntas, Turkija · on: ド・ト · kun: つち · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 壺 – ąsotis, puodas · on: コ · kun: つぼ · 12 brūkšnių

## Taip pat žr.

[ドツボにはまる](https://kotoba.lt/jp/2730850/ドツボにはまる), [野壷](https://kotoba.lt/jp/2731220/野壷)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2529060/土壺
Cite as: [土壺 (どつぼ, dotsubo) reikšmė lietuviškai: baisi padėtis, lauke iškasta srutų duobė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2529060/土壺)