---
title: "朝焼けは雨、夕焼けは晴れ (あさやけはあめ、ゆうやけははれ, asayakehaame、yuuyakehahare) reikšmė lietuviškai: raudonas vakaras – giedra, raudonas rytas – lietus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2570040/朝焼けは雨、夕焼けは晴れ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2570040.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 朝焼けは雨、夕焼けは晴れ (あさやけはあめ、ゆうやけははれ, asayakehaame、yuuyakehahare)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: raudonas vakaras – giedra, raudonas rytas – lietus

## Kanji

- 朝 – rytas, dinastija, valdymo laikotarpis, epocha · on: チョウ · kun: あさ · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 焼 – kepti, degimas · on: ショウ · kun: や.く、や.き、や.き-、-や.き、や.ける · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 雨 – lietus · on: ウ · kun: あめ、あま-、-さめ · 8 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 夕 – vakaras · on: セキ · kun: ゆう · 3 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
- 晴 – prasigiedryti, giedra · on: セイ · kun: は.れる、は.れ、は.れ-、-ば.れ、は.らす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2570040/朝焼けは雨、夕焼けは晴れ
Cite as: [朝焼けは雨、夕焼けは晴れ (あさやけはあめ、ゆうやけははれ, asayakehaame、yuuyakehahare) reikšmė lietuviškai: raudonas vakaras – giedra, raudonas rytas – lietus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2570040/朝焼けは雨、夕焼けは晴れ)