---
title: "日露和親条約 (にちろわしんじょうやく, nichirowashinjouyaku) reikšmė lietuviškai: Šimodos sutartis (1855 m.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2580320/日露和親条約"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2580320.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 日露和親条約 (にちろわしんじょうやく, nichirowashinjouyaku)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · istorizmas*: Šimodos sutartis (1855 m.)
  - Paaiškinimas: sutartis, kuria Japonija ir Rusijos imperija užmezgė oficialius santykius

## Kanji

- 日 – diena, saulė, Japonija, diena (skaičiuojamasis žodis) · on: ニチ・ジツ · kun: ひ、-び、-か · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 露 – rasa, atskleisti, ašaros, Rusija · on: ロ・ロウ · kun: つゆ · 21 brūkšnys · JLPT N1 · jōyō
- 和 – darna, japoniškas stilius, taika, švelninti · on: ワ・オ・カ · kun: やわ.らぐ、やわ.らげる、なご.む、なご.やか、あ.える · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 親 – tėvai, artumas, giminaitis, dalytojas (kortų) · on: シン · kun: おや、おや-、した.しい、した.しむ · 16 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 条 – straipsnis, punktas, skaitiklis (straipsniams, punktams), šakelė · on: ジョウ・チョウ・デキ · kun: えだ、すじ · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 約 – pažadas, maždaug, susitraukti · on: ヤク · kun: つづ.まる、つづ.める、つづま.やか · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2580320/日露和親条約
Cite as: [日露和親条約 (にちろわしんじょうやく, nichirowashinjouyaku) reikšmė lietuviškai: Šimodos sutartis (1855 m.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2580320/日露和親条約)