---
title: "騎虎の勢い (きこのいきおい, kikonoikioi) reikšmė lietuviškai: neturėjimas kito pasirinkimo, tik tęsti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2588130/騎虎の勢い"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2588130.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 騎虎の勢い (きこのいきおい, kikonoikioi)

daiktavardis · posakis

## Reikšmės

- *daiktavardis · posakis · idioma*: neturėjimas kito pasirinkimo, tik tęsti; negalėjimas pakeisti veiksmų krypties
  - Pažodžiui: jojančio ant tigro įsibėgėjimas
  - iš „Sui knygos“

## Kanji

- 騎 – raitelis, jojimas, raitelių skaičiavimo žodis · on: キ · 18 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 虎 – tigras, girtuoklis · on: コ · kun: とら · 8 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 勢 – pajėgos, energija, karinė galia · on: セイ・ゼイ · kun: いきお.い、はずみ · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2588130/騎虎の勢い
Cite as: [騎虎の勢い (きこのいきおい, kikonoikioi) reikšmė lietuviškai: neturėjimas kito pasirinkimo, tik tęsti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2588130/騎虎の勢い)