---
title: "火事と喧嘩は江戸の華 (かじとけんかはえどのはな, kajitokenkahaedonohana) reikšmė lietuviškai: gaisrai ir muštynės yra Edo žiedai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2591070/火事と喧嘩は江戸の華"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2591070.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 火事と喧嘩は江戸の華 (かじとけんかはえどのはな, kajitokenkahaedonohana)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: gaisrai ir muštynės yra Edo žiedai

## Kanji

- 火 – ugnis · on: カ · kun: ひ、-び、ほ- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 事 – reikalas, dalykas, faktas, priežastis · on: ジ・ズ · kun: こと、つか.う、つか.える · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 喧 – triukšminga, šurmulinga · on: ケン · kun: やかま.しい、かまびす.しい · 12 brūkšnių · jinmeiyō
- 嘩 – triukšminga · on: カ・ケ · kun: かまびす.しい · 13 brūkšnių · jinmeiyō
- 江 – įlanka, užutekis, upelis · on: コウ · kun: え · 6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 戸 – durys, namas (skaičiuojamasis žodis), durų radikalas (nr. 63) · on: コ · kun: と · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
- 華 – puošnumas, gėlė, žiedlapis, spindėti · on: カ・ケ · kun: はな · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Taip pat žr.

[江戸の華](https://kotoba.lt/jp/2424760/江戸の華)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2591070/火事と喧嘩は江戸の華
Cite as: [火事と喧嘩は江戸の華 (かじとけんかはえどのはな, kajitokenkahaedonohana) reikšmė lietuviškai: gaisrai ir muštynės yra Edo žiedai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2591070/火事と喧嘩は江戸の華)