---
title: "島田髷 (しまだまげ, shimadamage) reikšmė lietuviškai: šimada (Edo laikotarpio netekėjusių moterų šukuosena) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2591470/島田髷"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2591470.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 島田髷 (しまだまげ [3], shimadamage)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: šimada (Edo laikotarpio netekėjusių moterų šukuosena)

## Kitos formos

しまだわげ

## Kanji

- 島 – sala · on: トウ · kun: しま · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 田 – ryžių laukas · on: デン · kun: た · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
- 髷 – kuodas (šukuosena) · on: キョク · kun: まげ、わげ · 16 brūkšnių

## Taip pat žr.

[島田](https://kotoba.lt/jp/2591790/島田)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2591470/島田髷
Cite as: [島田髷 (しまだまげ, shimadamage) reikšmė lietuviškai: šimada (Edo laikotarpio netekėjusių moterų šukuosena) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2591470/島田髷)