---
title: "拘り合う (かかずりあう, kakazuriau) reikšmė lietuviškai: būti įsivėlusiam, kabinėtis (prie smulkmenų) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2595630/拘り合う"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2595630.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 拘り合う (かかずりあう, kakazuriau)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana · šnekamoji kalba*: būti įsivėlusiam; turėti reikalų (su nemalonia problema)
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: kabinėtis (prie smulkmenų); būti priekabiam
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: dalyvauti (darbe); trintis aplink; trukdyti (kam nors)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: かかずりあう
- Būtasis laikas: かかずりあった
- Te forma: かかずりあって
- Sąlyginė ば: かかずりあえば
- Sąlyginė たら: かかずりあったら
- Galimybės: かかずりあえる
- Neveikiamoji: かかずりあわれる
- Priežastinė: かかずりあわせる
- Liepiamoji: かかずりあえ
- Ketinimo: かかずりあおう

### Neigiamos

- Žodyninė: かかずりあわない
- Būtasis laikas: かかずりあわなかった
- Te forma: かかずりあわなくて
- Sąlyginė ば: かかずりあわなければ
- Sąlyginė たら: かかずりあわなかったら
- Galimybės: かかずりあえない
- Neveikiamoji: かかずりあわれない
- Priežastinė: かかずりあわせない
- Draudžiamoji: かかずりあうな

### Mandagios

- Žodyninė: かかずりあいます
- Būtasis laikas: かかずりあいました
- Galimybės: かかずりあえます
- Neveikiamoji: かかずりあわれます
- Priežastinė: かかずりあわせます
- Ketinimo: かかずりあいましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: かかずりあいません
- Būtasis laikas: かかずりあいませんでした
- Galimybės: かかずりあえません
- Neveikiamoji: かかずりあわれません
- Priežastinė: かかずりあわせません

## Kanji

- 拘 – sulaikyti, suimti, laikytis, būti susijusiam · on: コウ · kun: かか.わる · 8 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 合 – tikti, derėti, jungti, dešimtoji dalis (0,1) · on: ゴウ・ガッ・カッ · kun: あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Taip pat žr.

[拘う](https://kotoba.lt/jp/2064700/拘う)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2595630/拘り合う
Cite as: [拘り合う (かかずりあう, kakazuriau) reikšmė lietuviškai: būti įsivėlusiam, kabinėtis (prie smulkmenų) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2595630/拘り合う)
