---
title: "鳩が豆鉄砲を食ったよう (はとがまめでっぽうをくったよう, hatogamamedeppouwokuttayou) reikšmė lietuviškai: lyg balandis, į kurį šovė žirniais (išpūtęs akis iš nuostabos) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2603850/鳩が豆鉄砲を食ったよう"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2603850.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 鳩が豆鉄砲を食ったよう (はとがまめでっぽうをくったよう, hatogamamedeppouwokuttayou)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: lyg balandis, į kurį šovė žirniais (išpūtęs akis iš nuostabos)

## Kanji

- 鳩 – balandis, karvelis · on: キュウ・ク · kun: はと、あつ.める · 13 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō
- 豆 – pupelė, žirnis, mažas · on: トウ・ズ · kun: まめ、まめ- · 7 brūkšniai · JLPT N1 · 3 klasė
- 鉄 – geležis · on: テツ · kun: くろがね · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 砲 – patranka, pabūklas, šautuvas · on: ホウ · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 食 – valgyti, maistas · on: ショク・ジキ · kun: く.う、く.らう、た.べる、は.む · 9 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2603850/鳩が豆鉄砲を食ったよう
Cite as: [鳩が豆鉄砲を食ったよう (はとがまめでっぽうをくったよう, hatogamamedeppouwokuttayou) reikšmė lietuviškai: lyg balandis, į kurį šovė žirniais (išpūtęs akis iš nuostabos) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2603850/鳩が豆鉄砲を食ったよう)