---
title: "弓場始め (ゆばはじめ, yubahajime) reikšmė lietuviškai: ceremonija dešimto mėnulio mėnesio penktą dieną, kurioje imperatorius stebėdavo šaudymo iš lanko varžybas (Heian ir Kamakura laikotarpiai), pirmasis šūvis iš lanko (po Naujųjų metų ar atstačius šaudyklą, karių šeimose) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2612920/弓場始め"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2612920.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 弓場始め (ゆばはじめ [3], yubahajime)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: ceremonija dešimto mėnulio mėnesio penktą dieną, kurioje imperatorius stebėdavo šaudymo iš lanko varžybas (Heian ir Kamakura laikotarpiai)
- *daiktavardis*: pirmasis šūvis iš lanko (po Naujųjų metų ar atstačius šaudyklą, karių šeimose)

## Kanji

- 弓 – lankas, strypelis (smuiko) · on: キュウ · kun: ゆみ · 3 brūkšniai · JLPT N1 · 2 klasė
- 場 – vieta · on: ジョウ・チョウ · kun: ば · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 始 – pradėti, prasidėti · on: シ · kun: はじ.める、-はじ.める、はじ.まる · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2612920/弓場始め
Cite as: [弓場始め (ゆばはじめ, yubahajime) reikšmė lietuviškai: ceremonija dešimto mėnulio mėnesio penktą dieną, kurioje imperatorius stebėdavo šaudymo iš lanko varžybas (Heian ir Kamakura laikotarpiai), pirmasis šūvis iš lanko (po Naujųjų metų ar atstačius šaudyklą, karių šeimose) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2612920/弓場始め)