---
title: "天を仰ぎて唾す (てんをあおぎてつばきす, tenwoaogitetsubakisu) reikšmė lietuviškai: pakenkti sau, norint pakenkti kitam | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2614440/天を仰ぎて唾す"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2614440.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 天を仰ぎて唾す (てんをあおぎてつばきす, tenwoaogitetsubakisu)

す veiksmažodis (する pirmtakas) · posakis

## Reikšmės

- *す veiksmažodis (する pirmtakas) · posakis · idioma*: pakenkti sau, norint pakenkti kitam; kitam duobę kasti, pačiam įkristi
  - Pažodžiui: pažvelgti į dangų ir nusispjauti

## Kanji

- 天 – dangus, imperatoriška · on: テン · kun: あまつ、あめ、あま- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 仰 – žiūrėti aukštyn, aukštielninka, gerbti, garbinti · on: ギョウ・コウ · kun: あお.ぐ、おお.せ、お.っしゃる、おっしゃ.る · 6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 唾 – seilės, spjaudalas · on: ダ・タ · kun: つば、つばき · 11 brūkšnių · jōyō

## Taip pat žr.

[天に唾する](https://kotoba.lt/jp/2270850/天に唾する)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2614440/天を仰ぎて唾す
Cite as: [天を仰ぎて唾す (てんをあおぎてつばきす, tenwoaogitetsubakisu) reikšmė lietuviškai: pakenkti sau, norint pakenkti kitam | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2614440/天を仰ぎて唾す)