---
title: "天変地夭 (てんぺんちよう, tenpenchiyou) reikšmė lietuviškai: stichinė nelaimė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2615110/天変地夭"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2615110.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 天変地夭 (てんぺんちよう, tenpenchiyou)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · archaizmas*: stichinė nelaimė

## Kitos formos

天変地妖

## Kanji

- 天 – dangus, imperatoriška · on: テン · kun: あまつ、あめ、あま- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 変 – keistis, pokytis, keista, neįprasta · on: ヘン · kun: か.わる、か.わり、か.える · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 地 – žemė, gruntas · on: チ・ジ · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 夭 – ankstyva mirtis, nelaimė, jaunas · on: ヨウ・オウ・カ · kun: わか.い、わかじに、わざわい · 4 brūkšniai

## Taip pat žr.

[天変地異](https://kotoba.lt/jp/1440330/天変地異)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2615110/天変地夭
Cite as: [天変地夭 (てんぺんちよう, tenpenchiyou) reikšmė lietuviškai: stichinė nelaimė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2615110/天変地夭)