---
title: "桟留縞 (さんとめじま, santomejima) reikšmė lietuviškai: dryžuotas medvilninis audinys (iš San Tomės, vėliau gamintas ir Japonijoje) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2615380/桟留縞"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2615380.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 桟留縞 (さんとめじま [0], santomejima)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: dryžuotas medvilninis audinys (iš San Tomės, vėliau gamintas ir Japonijoje)

## Kitos formos

サントメ縞, サントメじま

## Kanji

- 桟 – prieplauka, pastoliai, rėmas, skersinis · on: サン・セン · kun: かけはし · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 留 – sulaikyti, pritvirtinti, sustabdyti, sustoti · on: リュウ・ル · kun: と.める、と.まる、とど.める、とど.まる、るうぶる · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 縞 – dryžis · on: コウ · kun: しま、しろぎぬ · 16 brūkšnių · jinmeiyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2615380/桟留縞
Cite as: [桟留縞 (さんとめじま, santomejima) reikšmė lietuviškai: dryžuotas medvilninis audinys (iš San Tomės, vėliau gamintas ir Japonijoje) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2615380/桟留縞)
