---
title: "東北地方太平洋沖地震 (とうほくちほうたいへいようおきじしん, touhokuchihoutaiheiyouokijishin) reikšmė lietuviškai: Tōhoku žemės drebėjimas (2011 m. kovo 11 d.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2615540/東北地方太平洋沖地震"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2615540.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 東北地方太平洋沖地震 (とうほくちほうたいへいようおきじしん, touhokuchihoutaiheiyouokijishin)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: Tōhoku žemės drebėjimas (2011 m. kovo 11 d.); Didysis Rytų Japonijos žemės drebėjimas

## Kanji

- 東 – rytai · on: トウ · kun: ひがし · 8 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 北 – šiaurė · on: ホク · kun: きた · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 地 – žemė, gruntas · on: チ・ジ · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 方 – kryptis, asmuo, pusė · on: ホウ · kun: かた、-かた、-がた · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 太 – stora, apkūnu · on: タイ・タ · kun: ふと.い、ふと.る · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 平 – lygu, plokščia, taika · on: ヘイ・ビョウ・ヒョウ · kun: たい.ら、たい.らげる、ひら · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 洋 – vandenynas, jūra, užsienietiška, vakarietiškas stilius · on: ヨウ · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 沖 – atvira jūra, toli nuo kranto, kilti į dangų · on: チュウ · kun: おき、おきつ、ちゅう.する、わく · 7 brūkšniai · JLPT N1 · 4 klasė
- 震 – drebėti, virpėti, kratyti · on: シン · kun: ふる.う、ふる.える、ふる.わせる、ふる.わす · 15 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2615540/東北地方太平洋沖地震
Cite as: [東北地方太平洋沖地震 (とうほくちほうたいへいようおきじしん, touhokuchihoutaiheiyouokijishin) reikšmė lietuviškai: Tōhoku žemės drebėjimas (2011 m. kovo 11 d.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2615540/東北地方太平洋沖地震)