---
title: "薔薇鱮 (ばらたなご, baratanago) reikšmė lietuviškai: rožinė karčiukė (Rhodeus ocellatus) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2636480/薔薇鱮"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2636480.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 薔薇鱮 (ばらたなご, baratanago)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: rožinė karčiukė (Rhodeus ocellatus)

## Kitos formos

薔薇鰱, バラタナゴ

## Kanji

- 薔 – pipirinė rūgtis, rožė (žodyje 薔薇) · on: バ・ショウ・ショク・ソウ · kun: みずたで · 16 brūkšnių
- 薇 – valgomas papartis · on: ラ・ビ · kun: ぜんまい · 16 brūkšnių
- 鱮 – karčiukė (žuvis), karšis · on: ショ・ヨ · kun: たなご · 25 brūkšniai

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2636480/薔薇鱮
Cite as: [薔薇鱮 (ばらたなご, baratanago) reikšmė lietuviškai: rožinė karčiukė (Rhodeus ocellatus) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2636480/薔薇鱮)
