---
title: "呼び捨てにする (よびすてにする, yobisutenisuru) reikšmė lietuviškai: kreiptis (į ką) be mandagumo priesagos, pvz., \"-san\" ar \"-chan\" | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2668960/呼び捨てにする"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2668960.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 呼び捨てにする (よびすてにする, yobisutenisuru)

netaisyklingasis veiksmažodis (する) · posakis

## Reikšmės

- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · posakis*: kreiptis (į ką) be mandagumo priesagos, pvz., "-san" ar "-chan"; vadinti (ką) be titulo priesagos

## Formų kaita

[netaisyklingasis veiksmažodis (する)](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 呼び捨てにする
- Būtasis laikas: 呼び捨てにした
- Te forma: 呼び捨てにして
- Sąlyginė ば: 呼び捨てにすれば
- Sąlyginė たら: 呼び捨てにしたら
- Galimybės: 呼び捨てにできる (呼び捨てに出来る)
- Neveikiamoji: 呼び捨てにされる
- Priežastinė: 呼び捨てにさせる
- Liepiamoji: 呼び捨てにしろ (呼び捨てにせよ)
- Ketinimo: 呼び捨てにしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 呼び捨てにしない
- Būtasis laikas: 呼び捨てにしなかった
- Te forma: 呼び捨てにしなくて
- Sąlyginė ば: 呼び捨てにしなければ
- Sąlyginė たら: 呼び捨てにしなかったら
- Galimybės: 呼び捨てにできない
- Neveikiamoji: 呼び捨てにされない
- Priežastinė: 呼び捨てにさせない
- Draudžiamoji: 呼び捨てにするな

### Mandagios

- Žodyninė: 呼び捨てにします
- Būtasis laikas: 呼び捨てにしました
- Galimybės: 呼び捨てにできます
- Neveikiamoji: 呼び捨てにされます
- Priežastinė: 呼び捨てにさせます
- Ketinimo: 呼び捨てにしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 呼び捨てにしません
- Būtasis laikas: 呼び捨てにしませんでした
- Galimybės: 呼び捨てにできません
- Neveikiamoji: 呼び捨てにされません
- Priežastinė: 呼び捨てにさせません

## Kanji

- 呼 – šaukti, kviesti, vadinti · on: コ · kun: よ.ぶ · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
- 捨 – išmesti, palikti, atsisakyti, atmesti · on: シャ · kun: す.てる · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2668960/呼び捨てにする
Cite as: [呼び捨てにする (よびすてにする, yobisutenisuru) reikšmė lietuviškai: kreiptis (į ką) be mandagumo priesagos, pvz., "-san" ar "-chan" | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2668960/呼び捨てにする)
