---
title: "頭がさえる (あたまがさえる, atamagasaeru) reikšmė lietuviškai: būti šviesios galvos | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2679180/頭がさえる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2679180.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 頭がさえる (あたまがさえる, atamagasaeru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis*: būti šviesios galvos; aiškiai mąstyti
  - dažn. 頭が冴えた

## Kitos formos

頭が冴える

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 頭がさえる
- Būtasis laikas: 頭がさえた
- Te forma: 頭がさえて
- Sąlyginė ば: 頭がさえれば
- Sąlyginė たら: 頭がさえたら
- Galimybės: 頭がさえられる
- Neveikiamoji: 頭がさえられる
- Priežastinė: 頭がさえさせる
- Liepiamoji: 頭がさえろ (頭がさえよ)
- Ketinimo: 頭がさえよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 頭がさえない
- Būtasis laikas: 頭がさえなかった
- Te forma: 頭がさえなくて
- Sąlyginė ば: 頭がさえなければ
- Sąlyginė たら: 頭がさえなかったら
- Galimybės: 頭がさえられない
- Neveikiamoji: 頭がさえられない
- Priežastinė: 頭がさえさせない
- Draudžiamoji: 頭がさえるな

### Mandagios

- Žodyninė: 頭がさえます
- Būtasis laikas: 頭がさえました
- Galimybės: 頭がさえられます
- Neveikiamoji: 頭がさえられます
- Priežastinė: 頭がさえさせます
- Ketinimo: 頭がさえましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 頭がさえません
- Būtasis laikas: 頭がさえませんでした
- Galimybės: 頭がさえられません
- Neveikiamoji: 頭がさえられません
- Priežastinė: 頭がさえさせません

## Kanji

- 頭 – galva, stambus gyvūnas (skaičiuojamasis žodis) · on: トウ・ズ・ト · kun: あたま、かしら、-がしら、かぶり · 16 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- コーヒーを一杯飲むと頭が冴える。 — Išgėrus puodelį kavos, galva prašviesėja.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2679180/頭がさえる
Cite as: [頭がさえる (あたまがさえる, atamagasaeru) reikšmė lietuviškai: būti šviesios galvos | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2679180/頭がさえる)