---
title: "卓袱 (しっぽく, shippoku) reikšmė lietuviškai: žemas kiniškas valgomasis stalas, šippoku virtuvė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2679820/卓袱"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2679820.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 卓袱 (しっぽく [0], shippoku)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: žemas kiniškas valgomasis stalas
- *daiktavardis · santrumpa*: šippoku virtuvė
  - Paaiškinimas: japoniškai kiniška Nagasakio virtuvė, valgoma nuo bendro žemo stalo
- *daiktavardis · Kansai tarmė*: okame soba
  - Paaiškinimas: soba sriuboje su virtos žuvies paštetu, šitake grybais, žalumynais, jūros dumbliais ir kt.
  - dažn. 志っぽく

## Kitos formos

志っぽく (netaisyklinga forma)

## Kanji

- 卓 – stalas, iškilu, aukšta · on: タク · 8 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 袱 – įvyniojimo audeklas · on: フク · 11 brūkšnių

## Taip pat žr.

[ちゃぶ台](https://kotoba.lt/jp/1953570/ちゃぶ台), [卓袱料理](https://kotoba.lt/jp/2679810/卓袱料理), [おかめ](https://kotoba.lt/jp/1778660/おかめ)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2679820/卓袱
Cite as: [卓袱 (しっぽく, shippoku) reikšmė lietuviškai: žemas kiniškas valgomasis stalas, šippoku virtuvė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2679820/卓袱)