---
title: "艶めく (なまめく, namameku) reikšmė lietuviškai: spinduliuoti moterišku žavesiu, atrodyti jaunai ir žvaliai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2708210/艶めく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2708210.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 艶めく (なまめく [3], namameku)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · yodan veiksmažodis (〜く, senoji kalba)

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: spinduliuoti moterišku žavesiu; atrodyti žavingai (apie moterį); būti seksualiai; būti viliojančiai
- *yodan veiksmažodis (〜く, senoji kalba) · intranzityvinis · archaizmas*: atrodyti jaunai ir žvaliai
- *yodan veiksmažodis (〜く, senoji kalba) · intranzityvinis · archaizmas*: būti elegantiškam; atrodyti rafinuotai
- *yodan veiksmažodis (〜く, senoji kalba) · intranzityvinis · archaizmas*: atrodyti ramiai ir santūriai

## Kitos formos

艶く, 生めく

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 艶めく
- Būtasis laikas: 艶めいた
- Te forma: 艶めいて
- Sąlyginė ば: 艶めけば
- Sąlyginė たら: 艶めいたら
- Galimybės: 艶めける
- Neveikiamoji: 艶めかれる
- Priežastinė: 艶めかせる
- Liepiamoji: 艶めけ
- Ketinimo: 艶めこう

### Neigiamos

- Žodyninė: 艶めかない
- Būtasis laikas: 艶めかなかった
- Te forma: 艶めかなくて
- Sąlyginė ば: 艶めかなければ
- Sąlyginė たら: 艶めかなかったら
- Galimybės: 艶めけない
- Neveikiamoji: 艶めかれない
- Priežastinė: 艶めかせない
- Draudžiamoji: 艶めくな

### Mandagios

- Žodyninė: 艶めきます
- Būtasis laikas: 艶めきました
- Galimybės: 艶めけます
- Neveikiamoji: 艶めかれます
- Priežastinė: 艶めかせます
- Ketinimo: 艶めきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 艶めきません
- Būtasis laikas: 艶めきませんでした
- Galimybės: 艶めけません
- Neveikiamoji: 艶めかれません
- Priežastinė: 艶めかせません

## Kanji

- 艶 – blizgesys, blizgu, žavesys, glazūra · on: エン · kun: つや、なま.めかしい、あで.やか、つや.めく、なま.めく · 19 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2708210/艶めく
Cite as: [艶めく (なまめく, namameku) reikšmė lietuviškai: spinduliuoti moterišku žavesiu, atrodyti jaunai ir žvaliai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2708210/艶めく)