---
title: "権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる (ごんべえがたねまきゃからすがほじくる, gonbeegatanemakyakarasugahojikuru) reikšmė lietuviškai: kito darbo sugadinimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2714130/権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2714130.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる (ごんべえがたねまきゃからすがほじくる, gonbeegatanemakyakarasugahojikuru)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis · idioma*: kito darbo sugadinimas; bergždžios pastangos; darbas veltui
  - Pažodžiui: jei valstietis sėja, varnos išrausia sėklas

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる
- Būtasis laikas: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくった
- Te forma: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくって
- Sąlyginė ば: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくれば
- Sąlyginė たら: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくったら
- Galimybės: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくれる
- Neveikiamoji: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくられる
- Priežastinė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらせる
- Liepiamoji: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくれ
- Ketinimo: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらない
- Būtasis laikas: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらなかった
- Te forma: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらなくて
- Sąlyginė ば: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらなければ
- Sąlyginė たら: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらなかったら
- Galimybės: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくれない
- Neveikiamoji: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくられない
- Priežastinė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらせない
- Draudžiamoji: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくるな

### Mandagios

- Žodyninė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくります
- Būtasis laikas: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくりました
- Galimybės: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくれます
- Neveikiamoji: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくられます
- Priežastinė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらせます
- Ketinimo: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくりません
- Būtasis laikas: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくりませんでした
- Galimybės: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくれません
- Neveikiamoji: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくられません
- Priežastinė: 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくらせません

## Kanji

- 権 – valdžia, galia, teisė · on: ケン・ゴン · kun: おもり、かり、はか.る · 15 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 兵 – kareivis, kariuomenė, eilinis, karyba · on: ヘイ・ヒョウ · kun: つわもの · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 衛 – gynyba, apsauga · on: エイ・エ · 16 brūkšnių · JLPT N1 · 5 klasė
- 種 – rūšis, sėkla, atmaina, klasė · on: シュ · kun: たね、-ぐさ · 14 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 蒔 – sėti · on: シ・ジ · kun: う.える、ま.く · 13 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō
- 烏 – varna, kranklys, juoda · on: ウ・オ · kun: からす、いずくんぞ、なんぞ · 10 brūkšnių · jinmeiyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2714130/権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる
Cite as: [権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる (ごんべえがたねまきゃからすがほじくる, gonbeegatanemakyakarasugahojikuru) reikšmė lietuviškai: kito darbo sugadinimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2714130/権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる)