---
title: "湯を沸かして水にする (ゆをわかしてみずにする, yuwowakashitemizunisuru) reikšmė lietuviškai: veltui eikvoti pastangas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2714160/湯を沸かして水にする"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2714160.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 湯を沸かして水にする (ゆをわかしてみずにする, yuwowakashitemizunisuru)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: veltui eikvoti pastangas; paversti pastangas bergždžiomis

## Kanji

- 湯 – karštas vanduo, vonia, karštasis šaltinis · on: トウ · kun: ゆ · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 沸 – virti, virinti, kunkuliuoti, rūgti · on: フツ · kun: わ.く、わ.かす · 8 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 水 – vanduo · on: スイ · kun: みず、みず- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2714160/湯を沸かして水にする
Cite as: [湯を沸かして水にする (ゆをわかしてみずにする, yuwowakashitemizunisuru) reikšmė lietuviškai: veltui eikvoti pastangas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2714160/湯を沸かして水にする)