---
title: "コミカライズ (komikaraizu) reikšmė lietuviškai: filmo, romano ir pan. perkėlimas į mangą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2721070/コミカライズ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2721070.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# コミカライズ (komikaraizu)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: filmo, romano ir pan. perkėlimas į mangą
  - Kilmė: anglų k. comic + -alize (japonų sukurtas žodis)

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: コミカライズする
- Būtasis laikas: コミカライズした
- Te forma: コミカライズして
- Sąlyginė ば: コミカライズすれば
- Sąlyginė たら: コミカライズしたら
- Galimybės: コミカライズできる (コミカライズ出来る)
- Neveikiamoji: コミカライズされる
- Priežastinė: コミカライズさせる
- Liepiamoji: コミカライズしろ (コミカライズせよ)
- Ketinimo: コミカライズしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: コミカライズしない
- Būtasis laikas: コミカライズしなかった
- Te forma: コミカライズしなくて
- Sąlyginė ば: コミカライズしなければ
- Sąlyginė たら: コミカライズしなかったら
- Galimybės: コミカライズできない
- Neveikiamoji: コミカライズされない
- Priežastinė: コミカライズさせない
- Draudžiamoji: コミカライズするな

### Mandagios

- Žodyninė: コミカライズします
- Būtasis laikas: コミカライズしました
- Galimybės: コミカライズできます
- Neveikiamoji: コミカライズされます
- Priežastinė: コミカライズさせます
- Ketinimo: コミカライズしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: コミカライズしません
- Būtasis laikas: コミカライズしませんでした
- Galimybės: コミカライズできません
- Neveikiamoji: コミカライズされません
- Priežastinė: コミカライズさせません

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2721070/コミカライズ
Cite as: [コミカライズ (komikaraizu) reikšmė lietuviškai: filmo, romano ir pan. perkėlimas į mangą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2721070/コミカライズ)