---
title: "坊主丸儲け (ぼうずまるもうけ, bouzumarumouke) reikšmė lietuviškai: vienuolio uždarbis yra gryna nauda (nes jam nereikia nei kapitalo, nei išlaidų) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2725090/坊主丸儲け"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2725090.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 坊主丸儲け (ぼうずまるもうけ, bouzumarumouke)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: vienuolio uždarbis yra gryna nauda (nes jam nereikia nei kapitalo, nei išlaidų)

## Kanji

- 坊 – berniukas, vienuolis, vienuolio būstas · on: ボウ・ボッ · 7 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 主 – šeimininkas, viešpats, vadovas, pagrindinis · on: シュ・ス・シュウ · kun: ぬし、おも、あるじ · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 丸 – apvalu, apvalinti, piliulė, tobulumas · on: ガン · kun: まる、まる.める、まる.い · 3 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
- 儲 – pelnyti, duoti pelno · on: チョ · kun: もう.ける、もう.かる、もうけ、たくわ.える · 17 brūkšnių · jinmeiyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2725090/坊主丸儲け
Cite as: [坊主丸儲け (ぼうずまるもうけ, bouzumarumouke) reikšmė lietuviškai: vienuolio uždarbis yra gryna nauda (nes jam nereikia nei kapitalo, nei išlaidų) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2725090/坊主丸儲け)