---
title: "暖簾に腕押し (のれんにうでおし, norenniudeoshi) reikšmė lietuviškai: beprasmiškas darbas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2727580/暖簾に腕押し"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2727580.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 暖簾に腕押し (のれんにうでおし, norenniudeoshi)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: beprasmiškas darbas; tuščios pastangos

## Kitos formos

のれんに腕押し

## Kanji

- 暖 – šiluma, šilta, šildyti · on: ダン・ノン · kun: あたた.か、あたた.かい、あたた.まる、あたた.める · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 簾 – bambukinė užuolaida, pinta užuolaida · on: レン · kun: すだれ、す · 19 brūkšnių · jinmeiyō
- 腕 – ranka, gebėjimas, talentas · on: ワン · kun: うで · 12 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 押 – stumti, spausti, sulaikyti, tramdyti · on: オウ · kun: お.す、お.し-、お.っ-、お.さえる、おさ.える · 8 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2727580/暖簾に腕押し
Cite as: [暖簾に腕押し (のれんにうでおし, norenniudeoshi) reikšmė lietuviškai: beprasmiškas darbas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2727580/暖簾に腕押し)