---
title: "しかしも案山子もない (しかしもかかしもない, shikashimokakashimonai) reikšmė lietuviškai: liaukis skųstis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2728910/しかしも案山子もない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2728910.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# しかしも案山子もない (しかしもかかしもない, shikashimokakashimonai)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · dažniausiai rašoma kana*: liaukis skųstis; jokių pasiteisinimų
  - atsakymas, kai pašnekovas išsisukinėja, pvz., sako しかし

## Kitos formos

しかしもカカシもない

## Kanji

- 案 – planas, pasiūlymas, projektas (juodraštis), svarstyti · on: アン · kun: つくえ · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 山 – kalnas · on: サン・セン · kun: やま · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 子 – vaikas, žiurkės ženklas, pirmasis kinų zodiako ženklas, nuo 23 iki 1 val. · on: シ・ス・ツ · kun: こ、-こ、ね · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2728910/しかしも案山子もない
Cite as: [しかしも案山子もない (しかしもかかしもない, shikashimokakashimonai) reikšmė lietuviškai: liaukis skųstis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2728910/しかしも案山子もない)