---
title: "棚機つ女 (たなばたつめ, tanabatatsume) reikšmė lietuviškai: audėja, Vega (Lyros žvaigždyno žvaigždė) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2771690/棚機つ女"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2771690.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 棚機つ女 (たなばたつめ [4, 5], tanabatatsume)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: audėja
- *daiktavardis · astronomija*: Vega (Lyros žvaigždyno žvaigždė); Lyros alfa

## Kitos formos

棚機津女, 織女

## Kanji

- 棚 – lentyna, atbraila, stovas, pavėsinė (vynmedžiams) · on: ホウ · kun: たな、-だな · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 機 – mašina, mechanizmas, proga, lėktuvas · on: キ · kun: はた · 16 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 女 – moteris, moteriška · on: ジョ・ニョ・ニョウ · kun: おんな、め · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Taip pat žr.

[織女星](https://kotoba.lt/jp/1853770/織女星)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2771690/棚機つ女
Cite as: [棚機つ女 (たなばたつめ, tanabatatsume) reikšmė lietuviškai: audėja, Vega (Lyros žvaigždyno žvaigždė) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2771690/棚機つ女)