---
title: "それどころじゃない (soredokorojanai) reikšmė lietuviškai: ne laikas (tam) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2775790/それどころじゃない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2775790.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# それどころじゃない (soredokorojanai)

i-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · posakis*: ne laikas (tam); dabar apie tai negali būti nė kalbos

## Kitos formos

それどころではない

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: それどころじゃない
- Būtasis laikas: それどころじゃなかった
- Te forma: それどころじゃなくて
- Sąlyginė ば: それどころじゃなければ
- Sąlyginė たら: それどころじゃなかったら
- Ketinimo: それどころじゃなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: それどころじゃなくない
- Būtasis laikas: それどころじゃなくなかった
- Te forma: それどころじゃなくなくて
- Sąlyginė ば: それどころじゃなくなければ
- Sąlyginė たら: それどころじゃなくなかったら

## Pavyzdžiai

- ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。 — Atsiprašau! Šiandien neparuošiau vakarienės. Buvau taip pavargusi, kad nebuvo kada.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2775790/それどころじゃない
Cite as: [それどころじゃない (soredokorojanai) reikšmė lietuviškai: ne laikas (tam) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2775790/それどころじゃない)