---
title: "等活地獄 (とうかつじごく, toukatsujigoku) reikšmė lietuviškai: Sandžyva (vienas iš aštuonių didžiųjų pragarų) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2776920/等活地獄"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2776920.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 等活地獄 (とうかつじごく [5], toukatsujigoku)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · budizmas*: Sandžyva (vienas iš aštuonių didžiųjų pragarų)
  - Paaiškinimas: pragaras, kuriame nusidėjėliai vis iš naujo draskomi į gabalus ir atgaivinami

## Kanji

- 等 – ir taip toliau, lygu, klasė, kokybė · on: トウ · kun: ひと.しい、など、-ら · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 活 – gyva, gyvenimas, atgaivinimas · on: カツ · kun: い.きる、い.かす、い.ける · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
- 地 – žemė, gruntas · on: チ・ジ · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 獄 – kalėjimas · on: ゴク · 14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Taip pat žr.

[八大地獄](https://kotoba.lt/jp/2052070/八大地獄)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2776920/等活地獄
Cite as: [等活地獄 (とうかつじごく, toukatsujigoku) reikšmė lietuviškai: Sandžyva (vienas iš aštuonių didžiųjų pragarų) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2776920/等活地獄)