---
title: "前貼り (まえばり, maebari) reikšmė lietuviškai: intymių vietų uždengimas (ypač aktorių filmavimo metu), minimali bikinio apatinė dalis (laikoma tik plonų juostelių ar lipnios juostos) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2778650/前貼り"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2778650.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 前貼り (まえばり, maebari)

daiktavardis · する veiksmažodis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis*: intymių vietų uždengimas (ypač aktorių filmavimo metu)
- *daiktavardis*: minimali bikinio apatinė dalis (laikoma tik plonų juostelių ar lipnios juostos)
- *daiktavardis*: pamušalinė hakama, išsipūtusi priekyje

## Kitos formos

前張り, 前張, 前バリ, まえバリ

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 前貼りする
- Būtasis laikas: 前貼りした
- Te forma: 前貼りして
- Sąlyginė ば: 前貼りすれば
- Sąlyginė たら: 前貼りしたら
- Galimybės: 前貼りできる (前貼り出来る)
- Neveikiamoji: 前貼りされる
- Priežastinė: 前貼りさせる
- Liepiamoji: 前貼りしろ (前貼りせよ)
- Ketinimo: 前貼りしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 前貼りしない
- Būtasis laikas: 前貼りしなかった
- Te forma: 前貼りしなくて
- Sąlyginė ば: 前貼りしなければ
- Sąlyginė たら: 前貼りしなかったら
- Galimybės: 前貼りできない
- Neveikiamoji: 前貼りされない
- Priežastinė: 前貼りさせない
- Draudžiamoji: 前貼りするな

### Mandagios

- Žodyninė: 前貼りします
- Būtasis laikas: 前貼りしました
- Galimybės: 前貼りできます
- Neveikiamoji: 前貼りされます
- Priežastinė: 前貼りさせます
- Ketinimo: 前貼りしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 前貼りしません
- Būtasis laikas: 前貼りしませんでした
- Galimybės: 前貼りできません
- Neveikiamoji: 前貼りされません
- Priežastinė: 前貼りさせません

## Kanji

- 前 – priekyje, prieš, anksčiau · on: ゼン · kun: まえ、-まえ · 9 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 貼 – klijuoti, priklijuoti, uždėti (pleistrą) · on: テン・チョウ · kun: は.る、つ.く · 12 brūkšnių · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2778650/前貼り
Cite as: [前貼り (まえばり, maebari) reikšmė lietuviškai: intymių vietų uždengimas (ypač aktorių filmavimo metu), minimali bikinio apatinė dalis (laikoma tik plonų juostelių ar lipnios juostos) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2778650/前貼り)