---
title: "下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる (へたなてっぽうもかずうちゃあたる, hetanateppoumokazuuchaataru) reikšmė lietuviškai: kas daug bando, tas kartais ir nesugebėdamas pataiko | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2779710/下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2779710.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる (へたなてっぽうもかずうちゃあたる, hetanateppoumokazuuchaataru)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis · patarlė*: kas daug bando, tas kartais ir nesugebėdamas pataiko
  - Pažodžiui: net prastas šaulys pataikys, jei šaudys daug kartų

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる
- Būtasis laikas: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たった
- Te forma: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たって
- Sąlyginė ば: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たれば
- Sąlyginė たら: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たったら
- Galimybės: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たれる
- Neveikiamoji: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たられる
- Priežastinė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらせる
- Liepiamoji: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たれ
- Ketinimo: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらない
- Būtasis laikas: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらなかった
- Te forma: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらなくて
- Sąlyginė ば: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらなければ
- Sąlyginė たら: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらなかったら
- Galimybės: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たれない
- Neveikiamoji: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たられない
- Priežastinė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらせない
- Draudžiamoji: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たるな

### Mandagios

- Žodyninė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たります
- Būtasis laikas: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たりました
- Galimybės: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たれます
- Neveikiamoji: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たられます
- Priežastinė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらせます
- Ketinimo: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たりません
- Būtasis laikas: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たりませんでした
- Galimybės: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たれません
- Neveikiamoji: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たられません
- Priežastinė: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たらせません

## Kanji

- 下 – apačia, žemyn, leistis, duoti · on: カ・ゲ · kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 手 – ranka · on: シュ・ズ · kun: て、て-、-て、た- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 鉄 – geležis · on: テツ · kun: くろがね · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 砲 – patranka, pabūklas, šautuvas · on: ホウ · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 数 – skaičius, skaitmuo, likimas, dėsnis · on: スウ・ス・サク・ソク・シュ · kun: かず、かぞ.える、しばしば、せ.める、わずらわ.しい · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė
- 撃 – mušti, pulti, nugalėti, užkariauti · on: ゲキ · kun: う.つ · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 当 – pataikyti, teisinga, tinkama, šis · on: トウ · kun: あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė

## Taip pat žr.

[下手な鉄砲も数撃てば当たる](https://kotoba.lt/jp/2779680/下手な鉄砲も数撃てば当たる)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2779710/下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる
Cite as: [下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる (へたなてっぽうもかずうちゃあたる, hetanateppoumokazuuchaataru) reikšmė lietuviškai: kas daug bando, tas kartais ir nesugebėdamas pataiko | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2779710/下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる)
