---
title: "もの (mono) reikšmė lietuviškai: nurodo priežastį arba pasiteisinimą, reiškia nepasitenkinimą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2780660/もの"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2780660.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# もの (mono)

dalelytė · dažnas

## Reikšmės

- *dalelytė*: nurodo priežastį arba pasiteisinimą; juk; mat
  - vartojama kaip jungtukas arba sakinio gale, dažnai kaip 〜ものな, 〜ものね
- *dalelytė · moterų kalba*: reiškia nepasitenkinimą; reiškia norą būti lepinamam
  - sakinio gale

## Kitos formos

もん

## Pavyzdžiai

- ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。 — Klausyk, Renai, gal paimti tave už rankos? Tu kasmet tuoj pat pasiklysti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2780660/もの
Cite as: [もの (mono) reikšmė lietuviškai: nurodo priežastį arba pasiteisinimą, reiškia nepasitenkinimą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2780660/もの)