---
title: "胸がすく (むねがすく, munegasuku) reikšmė lietuviškai: palengvėti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2786120/胸がすく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2786120.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 胸がすく (むねがすく, munegasuku)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: palengvėti; pajusti pasitenkinimą; atsigaivinti

## Kitos formos

胸が空く (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 胸がすく
- Būtasis laikas: 胸がすいた
- Te forma: 胸がすいて
- Sąlyginė ば: 胸がすけば
- Sąlyginė たら: 胸がすいたら
- Galimybės: 胸がすける
- Neveikiamoji: 胸がすかれる
- Priežastinė: 胸がすかせる
- Liepiamoji: 胸がすけ
- Ketinimo: 胸がすこう

### Neigiamos

- Žodyninė: 胸がすかない
- Būtasis laikas: 胸がすかなかった
- Te forma: 胸がすかなくて
- Sąlyginė ば: 胸がすかなければ
- Sąlyginė たら: 胸がすかなかったら
- Galimybės: 胸がすけない
- Neveikiamoji: 胸がすかれない
- Priežastinė: 胸がすかせない
- Draudžiamoji: 胸がすくな

### Mandagios

- Žodyninė: 胸がすきます
- Būtasis laikas: 胸がすきました
- Galimybės: 胸がすけます
- Neveikiamoji: 胸がすかれます
- Priežastinė: 胸がすかせます
- Ketinimo: 胸がすきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 胸がすきません
- Būtasis laikas: 胸がすきませんでした
- Galimybės: 胸がすけません
- Neveikiamoji: 胸がすかれません
- Priežastinė: 胸がすかせません

## Kanji

- 胸 – krūtinė, širdis, jausmai · on: キョウ · kun: むね、むな- · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼女が胸がすくような啖呵を切りました。 — Ji išrėžė tai, ką galvojo, ir visiems palengvėjo.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2786120/胸がすく
Cite as: [胸がすく (むねがすく, munegasuku) reikšmė lietuviškai: palengvėti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2786120/胸がすく)
