---
title: "いい (ii) reikšmė lietuviškai: geras, pakankamas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2820690/いい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2820690.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# いい (ii)

i-būdvardis (よい/いい) · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis (よい/いい)*: geras; puikus; malonus; gražus
  - taip pat rašoma 良い, 好い ir 善い
- *i-būdvardis (よい/いい)*: pakankamas; pasiruošęs; paruoštas
- *i-būdvardis (よい/いい)*: pelningas (sandoris, verslo pasiūlymas ir pan.); naudingas
- *i-būdvardis (よい/いい)*: gerai; galima; nieko tokio; jokių problemų
  - kaip て(も)いい, と(も)いい ir pan.; reiškia leidimą arba kompromisą

## Formų kaita

[i-būdvardis (よい/いい)](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: いい
- Būtasis laikas: よかった
- Te forma: よくて
- Sąlyginė ば: よければ
- Sąlyginė たら: よかったら
- Ketinimo: よかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: よくない
- Būtasis laikas: よくなかった
- Te forma: よくなくて
- Sąlyginė ば: よくなければ
- Sąlyginė たら: よくなかったら

## Pavyzdžiai

### geras; puikus; malonus; gražus

- 又来年会えるといいですね。 — Būtų gerai vėl susitikti kitais metais.

### pakankamas; pasiruošęs; paruoštas

- 「今日お父さんに会いに行く。進路相談だ」「いいですよ、そんなの」 — "Šiandien eisiu pas tavo tėtį pasikalbėti apie tavo ateities planus." "To tikrai nereikia."

### pelningas (sandoris, verslo pasiūlymas ir pan.); naudingas

- ある日、友人から「いい話があるから会わないか」と電話があり、友人の家へ出かけました。 — Vieną dieną paskambino draugas ir pasakė: "Turiu gerą pasiūlymą, gal susitinkam?" Tad nuėjau pas jį į namus.

### gerai; galima; nieko tokio; jokių problemų

- ５時までにもどるなら行ってもいいよ。 — Gali eiti, jei grįši iki penkių.

## Taip pat žr.

[良い](https://kotoba.lt/jp/1605820/良い)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2820690/いい
Cite as: [いい (ii) reikšmė lietuviškai: geras, pakankamas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2820690/いい)
