---
title: "伝家の宝刀 (でんかのほうとう, denkanohoutou) reikšmė lietuviškai: paskutinė priemonė, brangus šeimos kardas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2826245/伝家の宝刀"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2826245.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 伝家の宝刀 (でんかのほうとう, denkanohoutou)

daiktavardis · posakis

## Reikšmės

- *daiktavardis · posakis · idioma*: paskutinė priemonė; kozirinis tūzas
- *daiktavardis · posakis*: brangus šeimos kardas
  - pirminė reikšmė

## Kitos formos

殿下の宝刀 (netaisyklinga forma)

## Kanji

- 伝 – perduoti, pranešti, eiti palei, sekti · on: デン・テン · kun: つた.わる、つた.える、つた.う、つだ.う、-づた.い、つて · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 家 – namas, namai, šeima, profesionalas · on: カ・ケ · kun: いえ、や、うち · 10 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 宝 – lobis, turtas, brangenybė · on: ホウ · kun: たから · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
- 刀 – kardas, peilis · on: トウ · kun: かたな、そり · 2 brūkšniai · JLPT N1 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2826245/伝家の宝刀
Cite as: [伝家の宝刀 (でんかのほうとう, denkanohoutou) reikšmė lietuviškai: paskutinė priemonė, brangus šeimos kardas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2826245/伝家の宝刀)