---
title: "弾みがつく (はずみがつく, hazumigatsuku) reikšmė lietuviškai: įsibėgėti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2827541/弾みがつく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2827541.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 弾みがつく (はずみがつく, hazumigatsuku)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: įsibėgėti; įgauti pagreitį; įsivažiuoti

## Kitos formos

弾みが付く

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 弾みがつく
- Būtasis laikas: 弾みがついた
- Te forma: 弾みがついて
- Sąlyginė ば: 弾みがつけば
- Sąlyginė たら: 弾みがついたら
- Galimybės: 弾みがつける
- Neveikiamoji: 弾みがつかれる
- Priežastinė: 弾みがつかせる
- Liepiamoji: 弾みがつけ
- Ketinimo: 弾みがつこう

### Neigiamos

- Žodyninė: 弾みがつかない
- Būtasis laikas: 弾みがつかなかった
- Te forma: 弾みがつかなくて
- Sąlyginė ば: 弾みがつかなければ
- Sąlyginė たら: 弾みがつかなかったら
- Galimybės: 弾みがつけない
- Neveikiamoji: 弾みがつかれない
- Priežastinė: 弾みがつかせない
- Draudžiamoji: 弾みがつくな

### Mandagios

- Žodyninė: 弾みがつきます
- Būtasis laikas: 弾みがつきました
- Galimybės: 弾みがつけます
- Neveikiamoji: 弾みがつかれます
- Priežastinė: 弾みがつかせます
- Ketinimo: 弾みがつきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 弾みがつきません
- Būtasis laikas: 弾みがつきませんでした
- Galimybės: 弾みがつけません
- Neveikiamoji: 弾みがつかれません
- Priežastinė: 弾みがつかせません

## Kanji

- 弾 – kulka, skambinti (stygomis), sprigtelėti, spragtelėti · on: ダン・タン · kun: ひ.く、-ひ.き、はず.む、たま、はじ.く、はじ.ける、ただ.す、はじ.きゆみ · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。 — Dienoms bėgant mūsų kampanija vis labiau įsibėgėjo.

## Taip pat žr.

[弾み](https://kotoba.lt/jp/1419390/弾み)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2827541/弾みがつく
Cite as: [弾みがつく (はずみがつく, hazumigatsuku) reikšmė lietuviškai: įsibėgėti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2827541/弾みがつく)