---
title: "花は桜木、人は武士 (はなはさくらぎ、ひとはぶし, hanahasakuragi、hitohabushi) reikšmė lietuviškai: tarp gėlių geriausia sakura, tarp žmonių samurajus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2828341/花は桜木、人は武士"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2828341.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 花は桜木、人は武士 (はなはさくらぎ、ひとはぶし, hanahasakuragi、hitohabushi)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: tarp gėlių geriausia sakura, tarp žmonių samurajus

## Kanji

- 花 – gėlė, žiedas · on: カ・ケ · kun: はな · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 桜 – sakura, vyšnia · on: オウ・ヨウ · kun: さくら · 10 brūkšnių · JLPT N1 · 5 klasė
- 木 – medis, mediena · on: ボク・モク · kun: き、こ- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 人 – žmogus, asmuo · on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 武 – karys, karinis, riteriškumas, ginklai · on: ブ・ム · kun: たけ、たけ.し · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 士 – džentelmenas, mokslo vyras, samurajus, samurajaus radikalas (nr. 33) · on: シ · kun: さむらい · 3 brūkšniai · JLPT N1 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2828341/花は桜木、人は武士
Cite as: [花は桜木、人は武士 (はなはさくらぎ、ひとはぶし, hanahasakuragi、hitohabushi) reikšmė lietuviškai: tarp gėlių geriausia sakura, tarp žmonių samurajus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2828341/花は桜木、人は武士)