---
title: "陰になり日向になり (かげになりひなたになり, kageninarihinataninari) reikšmė lietuviškai: atvirai ir slapta | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2832594/陰になり日向になり"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2832594.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 陰になり日向になり (かげになりひなたになり, kageninarihinataninari)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: atvirai ir slapta; visokeriopai padedant

## Kitos formos

陰になりひなたになり

## Kanji

- 陰 – pavėsis, šešėlis, in (in ir jang), neigiama · on: イン · kun: かげ、かげ.る · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 日 – diena, saulė, Japonija, diena (skaičiuojamasis žodis) · on: ニチ・ジツ · kun: ひ、-び、-か · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 向 – atsigręžti, anapus, kita pusė, linkti · on: コウ · kun: む.く、む.い、-む.き、む.ける、-む.け、む.かう、む.かい、む.こう、む.こう-、むこ、むか.い · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2832594/陰になり日向になり
Cite as: [陰になり日向になり (かげになりひなたになり, kageninarihinataninari) reikšmė lietuviškai: atvirai ir slapta | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2832594/陰になり日向になり)