---
title: "そっくりそのまま (sokkurisonomama) reikšmė lietuviškai: lygiai toks pat | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2832914/そっくりそのまま"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2832914.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# そっくりそのまま (sokkurisonomama)

no-būdvardis · na-būdvardis · prieveiksmis · posakis

## Reikšmės

- *no-būdvardis · na-būdvardis · prieveiksmis · posakis · dažniausiai rašoma kana*: lygiai toks pat; tiksliai toks, koks yra; be jokių pakeitimų

## Kitos formos

そっくり其の儘 (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: そっくりそのままな (そっくりそのままだ)
- Būtasis laikas: そっくりそのままだった
- Te forma: そっくりそのままで
- Sąlyginė ば: そっくりそのままであれば
- Sąlyginė たら: そっくりそのままだったら
- Ketinimo: そっくりそのままだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: そっくりそのままではない (そっくりそのままじゃない)
- Būtasis laikas: そっくりそのままではなかった (そっくりそのままじゃなかった)
- Te forma: そっくりそのままではなくて
- Sąlyginė ば: そっくりそのままではなければ
- Sąlyginė たら: そっくりそのままではなかったら

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2832914/そっくりそのまま
Cite as: [そっくりそのまま (sokkurisonomama) reikšmė lietuviškai: lygiai toks pat | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2832914/そっくりそのまま)