---
title: "損して得取れ (そんしてとくとれ, sonshitetokutore) reikšmė lietuviškai: kartais reikia pralaimėti, kad laimėtum | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2833901/損して得取れ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2833901.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 損して得取れ (そんしてとくとれ, sonshitetokutore)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: kartais reikia pralaimėti, kad laimėtum; nepaaukojęs nelaimėsi

## Kitos formos

損して得とれ

## Kanji

- 損 – nuostolis, žala, nepalankumas, kenkti · on: ソン · kun: そこ.なう、そこな.う、-そこ.なう、そこ.ねる、-そこ.ねる · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 得 – gauti, įgyti, uždirbti, galėti · on: トク · kun: え.る、う.る · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 取 – imti, atnešti, imtis · on: シュ · kun: と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 今度の商売は、損して得取れ、という戦略でやろうよ。 — Kitame versle laikykimės strategijos: kartais reikia pralaimėti, kad laimėtum.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2833901/損して得取れ
Cite as: [損して得取れ (そんしてとくとれ, sonshitetokutore) reikšmė lietuviškai: kartais reikia pralaimėti, kad laimėtum | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2833901/損して得取れ)