---
title: "長いものには巻かれろ (ながいものにはまかれろ, nagaimononihamakarero) reikšmė lietuviškai: jei negali nugalėti, prisijunk | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2833938/長いものには巻かれろ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2833938.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 長いものには巻かれろ (ながいものにはまかれろ, nagaimononihamakarero)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: jei negali nugalėti, prisijunk; prieš vėją nepapūsi; jei priešai stipresni, geriau prisidėti prie jų nei kovoti

## Kitos formos

長い物には巻かれろ

## Kanji

- 長 – ilga, vadovas, viršininkas, vyresnysis · on: チョウ · kun: なが.い、おさ · 8 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 巻 – ritinys, tomas, vynioti, sukti · on: カン・ケン · kun: ま.く、まき、ま.き · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2833938/長いものには巻かれろ
Cite as: [長いものには巻かれろ (ながいものにはまかれろ, nagaimononihamakarero) reikšmė lietuviškai: jei negali nugalėti, prisijunk | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2833938/長いものには巻かれろ)