---
title: "盲千人目明き千人 (めくらせんにんめあきせんにん, mekurasenninmeakisennin) reikšmė lietuviškai: vieni išmintingi, kiti ne | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2833984/盲千人目明き千人"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2833984.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 盲千人目明き千人 (めくらせんにんめあきせんにん, mekurasenninmeakisennin)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė · jautrus žodis*: vieni išmintingi, kiti ne
  - Pažodžiui: tūkstantis aklų, tūkstantis reginčių

## Kanji

- 盲 – akla, neregys, neišmanėlis · on: モウ · kun: めくら · 8 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 千 – tūkstantis · on: セン · kun: ち · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 人 – žmogus, asmuo · on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 目 – akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga · on: モク・ボク · kun: め、-め、ま- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 明 – šviesu, šviesa, aišku · on: メイ・ミョウ・ミン · kun: あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、-あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Taip pat žr.

[目明き千人盲千人](https://kotoba.lt/jp/2419900/目明き千人盲千人)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2833984/盲千人目明き千人
Cite as: [盲千人目明き千人 (めくらせんにんめあきせんにん, mekurasenninmeakisennin) reikšmė lietuviškai: vieni išmintingi, kiti ne | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2833984/盲千人目明き千人)