---
title: "武士は食わねど高楊枝 (ぶしはくわねどたかようじ, bushihakuwanedotakayouji) reikšmė lietuviškai: samurajus didžiuojasi garbingu skurdu | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2834239/武士は食わねど高楊枝"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2834239.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 武士は食わねど高楊枝 (ぶしはくわねどたかようじ, bushihakuwanedotakayouji)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: samurajus didžiuojasi garbingu skurdu; nepasiduok!

## Kanji

- 武 – karys, karinis, riteriškumas, ginklai · on: ブ・ム · kun: たけ、たけ.し · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 士 – džentelmenas, mokslo vyras, samurajus, samurajaus radikalas (nr. 33) · on: シ · kun: さむらい · 3 brūkšniai · JLPT N1 · 5 klasė
- 食 – valgyti, maistas · on: ショク・ジキ · kun: く.う、く.らう、た.べる、は.む · 9 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 高 – aukšta, brangu · on: コウ · kun: たか.い、たか、-だか、たか.まる、たか.める · 10 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
- 楊 – gluosnis · on: ヨウ · kun: やなぎ · 13 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō
- 枝 – šaka, šakelė, šaka (skaičiuojamasis žodis) · on: シ · kun: えだ · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2834239/武士は食わねど高楊枝
Cite as: [武士は食わねど高楊枝 (ぶしはくわねどたかようじ, bushihakuwanedotakayouji) reikšmė lietuviškai: samurajus didžiuojasi garbingu skurdu | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2834239/武士は食わねど高楊枝)