---
title: "隣の糂粏味噌 (となりのじんだみそ, tonarinojindamiso) reikšmė lietuviškai: kaimyno žolė visada žalesnė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2834288/隣の糂粏味噌"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2834288.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 隣の糂粏味噌 (となりのじんだみそ, tonarinojindamiso)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: kaimyno žolė visada žalesnė
  - Pažodžiui: kaimyno sūdyta ryžių sėlenų pasta (kvepia geriau)

## Kanji

- 隣 – gretima, kaimyninis · on: リン · kun: とな.る、となり · 16 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 糂 – ryžiai sriuboje · on: ジン · 15 brūkšnių
- 味 – skonis, ragauti · on: ミ · kun: あじ、あじ.わう · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 噌 – triukšminga · on: ソウ・ショウ・ソ · kun: かまびす.しい · 14 brūkšnių · jinmeiyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2834288/隣の糂粏味噌
Cite as: [隣の糂粏味噌 (となりのじんだみそ, tonarinojindamiso) reikšmė lietuviškai: kaimyno žolė visada žalesnė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2834288/隣の糂粏味噌)