---
title: "明鏡も裏を照らさず (めいきょうもうらをてらさず, meikyoumourawoterasazu) reikšmė lietuviškai: kiekvienas gali suklysti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2834314/明鏡も裏を照らさず"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2834314.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 明鏡も裏を照らさず (めいきょうもうらをてらさず, meikyoumourawoterasazu)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: kiekvienas gali suklysti; ir Homeras kartais snūduriuoja
  - Pažodžiui: net nugludintas veidrodis neapšviečia savo nugaros

## Kanji

- 明 – šviesu, šviesa, aišku · on: メイ・ミョウ・ミン · kun: あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、-あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 鏡 – veidrodis, skėtiklis (medicinos), statinės dangtis, kagami mochi (ryžių pyragas aukai) · on: キョウ・ケイ · kun: かがみ · 19 brūkšnių · JLPT N1 · 4 klasė
- 裏 – antroji pusė, užpakalinė dalis, išvirkščioji pusė, pamušalas · on: リ · kun: うら · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 照 – šviesti, apšviesti, palyginti, drovėtis · on: ショウ · kun: て.る、て.らす、て.れる · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2834314/明鏡も裏を照らさず
Cite as: [明鏡も裏を照らさず (めいきょうもうらをてらさず, meikyoumourawoterasazu) reikšmė lietuviškai: kiekvienas gali suklysti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2834314/明鏡も裏を照らさず)