---
title: "両部曼荼羅 (りょうぶまんだら, ryoubumandara) reikšmė lietuviškai: dviejų pasaulių mandala | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2834426/両部曼荼羅"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2834426.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 両部曼荼羅 (りょうぶまんだら, ryoubumandara)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · budizmas*: dviejų pasaulių mandala; Įsčių pasaulio ir Deimanto pasaulio mandalos

## Kanji

- 両 – abu, du, rio (sena japonų moneta), vagonas (skaitvardis) · on: リョウ · kun: てる、ふたつ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 部 – skyrius, dalis, egzempliorius, biuras · on: ブ · kun: -べ · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 曼 – platu, gražu, ilga · on: マン・バン · kun: なが.い · 11 brūkšnių
- 荼 – kartusis augalas, piktžolė · on: タ・ズ・ト・ダ · kun: にがな · 10 brūkšnių
- 羅 – plonas šilkas, marlė, išdėstyti, ištiesti · on: ラ · kun: うすもの · 19 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Taip pat žr.

[両界曼荼羅](https://kotoba.lt/jp/2096830/両界曼荼羅)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2834426/両部曼荼羅
Cite as: [両部曼荼羅 (りょうぶまんだら, ryoubumandara) reikšmė lietuviškai: dviejų pasaulių mandala | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2834426/両部曼荼羅)