---
title: "首都直下型地震 (しゅとちょっかがたじしん, shutochokkagatajishin) reikšmė lietuviškai: žemės drebėjimas tiesiai po Tokiju | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2834473/首都直下型地震"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2834473.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 首都直下型地震 (しゅとちょっかがたじしん, shutochokkagatajishin)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: žemės drebėjimas tiesiai po Tokiju
  - Paaiškinimas: stiprus žemės drebėjimas, kuris, tikimasi, ateityje tiesiogiai smogs Kantō regionui; taip pat 1855 ir 1894 m. Edo ir Tokijo žemės drebėjimai

## Kanji

- 首 – kaklas, eilėraštis (skaičiuojamasis žodis) · on: シュ · kun: くび · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 都 – sostinė, didmiestis · on: ト・ツ · kun: みやこ · 11 brūkšnių · jinmeiyō
- 直 – taisyti, tuojau, sąžiningumas, atvirumas · on: チョク・ジキ・ジカ · kun: ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
- 下 – apačia, žemyn, leistis, duoti · on: カ・ゲ · kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 型 – forma (liejimo), tipas, modelis, pavyzdys · on: ケイ · kun: かた、-がた · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 地 – žemė, gruntas · on: チ・ジ · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 震 – drebėti, virpėti, kratyti · on: シン · kun: ふる.う、ふる.える、ふる.わせる、ふる.わす · 15 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2834473/首都直下型地震
Cite as: [首都直下型地震 (しゅとちょっかがたじしん, shutochokkagatajishin) reikšmė lietuviškai: žemės drebėjimas tiesiai po Tokiju | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2834473/首都直下型地震)