---
title: "馬の耳に風 (うまのみみにかぜ, umanomiminikaze) reikšmė lietuviškai: kalbėti kurčiam | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2834646/馬の耳に風"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2834646.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 馬の耳に風 (うまのみみにかぜ, umanomiminikaze)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: kalbėti kurčiam; kaip žirniai į sieną
  - Pažodžiui: vėjas į arklio ausį

## Kitos formos

むまのみみにかぜ

## Kanji

- 馬 – arklys, žirgas · on: バ・メ・マ・ボ・モ · kun: うま、ま · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė
- 耳 – ausis · on: ジ · kun: みみ · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 風 – vėjas, oras, stilius, maniera · on: フウ・フ · kun: かぜ、かざ- · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Taip pat žr.

[馬の耳に念仏](https://kotoba.lt/jp/1471580/馬の耳に念仏)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2834646/馬の耳に風
Cite as: [馬の耳に風 (うまのみみにかぜ, umanomiminikaze) reikšmė lietuviškai: kalbėti kurčiam | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2834646/馬の耳に風)